La Ministre suédoise du commerce précise qu’aucun Etat dans l'UE ne reconnait la souveraineté marocaine sur le Sahara Occidental, et que par conséquent les produits fabriqués sur le territoire ne peuvent recevoir de préférences commerciales dans le cadre des accords commerciaux UE-Maroc.
La réponse ci-dessous a été rendue le 4 février 2013 par la Ministre du commerce, Ewa Björling au parlement suédois. La déclaration est similaire à celle faite par le gouvernement néerlandais il ya quelques mois.
2012/13:276. Les produits agricoles originaires du Sahara occidental
Hans Linde m'a demandé qu’elles seront mes initiatives pour m'assurer que la Suède précise que les produits agricoles d'origine au Sahara occidental ne sont pas inclus dans les accords commerciaux de l'UE avec le Maroc.
La position du gouvernement concernant le Sahara occidental est bien connue. Ni la Suède ni aucun autre Etat de l'UE n’a reconnu le Sahara occidental comme partie du Maroc. Le gouvernement ne considère donc que les accords commerciaux de l'UE avec le Maroc ne sont pas applicables aux produits du Sahara Occidental. Cela a été dit à de nombreuses reprises par les représentants du gouvernement suédois à l'UE. J’ai personnellement soulevé la question ensuite lors d'une réunion avec les ministères du commerce de l'UE le 29 novembre 2012.
(Traduction non officielle par Western Sahara Resource Watch.)
La Commission de l'UE recule sur l'étiquetage des produits du Sahara
Quelle est la position de l'UE sur l'étiquetage des produits du Sahara Occidental occupé ? La Commission européenne a publié pour la troisième fois une réponse à une question parlementaire sur le sujet, mais la dernière version ne répond pas à la question.
Pourquoi cette déclaration de l'UE continue à disparaître ?
Une clarification de la Commission Européenne sur l'étiquetage des produits du Sahara Occidental a été publiée, puis supprimée, puis publiée à nouveau et a été supprimée à nouveau des sites Internet de l'UE.
Confirmation: les produits du Sahara Occidental à étiqueter comme tels
Il y a deux semaines, la Commission européenne a annoncé que les produits du Sahara Occidental doivent être étiquetés comme tels, pour retirer cette déclaration dès le lendemain. Aujourd'hui, la Commission réaffirme sa position initiale.
Retournement spectaculaire de la CE sur l'étiquetage du Sahara
Le 5 février 2020, la Commission européenne a annoncé que les produits du Sahara Occidental devraient être étiquetés en conséquence. Mais environ 24 heures plus tard, toutes les traces de cette déclaration ont été supprimées des sites Web de l'UE.