El Banco Mundial discrepa de la ONU sobre el Sahara Occidental
worldbankmaps2020_610.jpg

El Banco Mundial parece apoyar a Marruecos en la promoción de proyectos de energía renovable en el Sahara Occidental ocupado al no distinguir entre el territorio de Marruecos y el territorio no autónomo.
Publicado: 27.05 - 2020 18:10Version de la impresora    
A primeros de mes, el 12 de mayo de 2020, el Banco Mundial publicó en su página web un mapa reflejando el potencial eólico maríno en Marruecos [o descargar]. El mapa, titulado “Potencial técnico eólico marino”, era accesible a través de un sitio llamado “Going Global: Expanding Offshore Wind to Emerging Markets (Vol. 57): Technical Potential for Offshore Wind in Morocco – Map (English)” [o descargar]: Globalizando: expandiendo el viento marino a los mercados emergentes (Vol. 57): Potencial técnico para Viento Marino en Marruecos – Mapa (Inglés).

Exactamente tres minutos más tarde, un sitio idéntico era publicado, sólo que esta vez con una notable diferencia en el título: “Going Global: Expanding Offshore Wind to Emerging Markets (Vol. 58): Technical Potential for Offshore Wind in Morocco with Western Sahara – Map (English)” [or download]: Globalizando: expandiendo el viento marino a los mercados emergentes (Vol. 58): Potencial técnico para Viento Marino en Marruecos con el Sahara Occidental – Mapa (Inglés). Aquí también se puede descargar un mapa y aunque lleva el mismo título que el mapa del otro sitio web “Offshore Wind Technical Potential in Morocco” el mapa muestra un Marruecos que incluye el Sahara Occidental [o descargar ].

Ver los dos mapas yuxtapuestos:

worldbankmaps2020_609.jpg

Los mapas no solo difieren en cuanto a los territorios representados sino que también incluyen datos estadísticos diferentes. Mientras que el potencial eólico marino para Marruecos asciende a 200 GW, esa cifra aumenta espectacularmente a 538 GW cuando se incluye el Sáhara Occidental, lo que revela la enorme importancia del Sahara Occidental para el potencial de energía renovable de Marruecos.

El resumen idéntico que se incluye en las dos páginas del sitio web menciona una sola fuente para los mapas y sus datos, que es un estudio de investigación publicado por el Grupo del Banco Mundial en octubre de 2019 titulado "Going Global: Expanding Wind Offshore to Emerging Markets". La versión de ese estudio que está disponible en la página web del Banco Mundial con el marcador "Divulgación pública autorizada" contiene información sobre el potencial eólico marino de ocho países, incluido Marruecos. La información contenida en el estudio, o al menos en la versión que está disponible para el público, representa correctamente las fronteras internacionales de Marruecos. Una tabla en la página 30 del informe incluso declara explícitamente que los datos incluidos para Marruecos están "excluyendo el territorio en disputa". Por lo tanto, esta copia revelada no puede ser la fuente del mapa que une el Sahara Occidental con Marruecos.

Western Sahara Resource Watch (WSRW) ha enviado una carta al Banco Mundial para preguntar acerca de los dos mapas y de la fuente de información sobre el potencial de energía eólica marina en el Sahara Occidental. En esa carta WSRW solicita, entre otras cosas, la eliminación del mapa falso que no se corresponde con la visión que tienen las Naciones Unidas del territorio.

Es sorprendente el enfoque del Banco Mundial de tener dos sitios web y dos mapas diferentes dedicados al potencial eólico marino de "Marruecos". En 2014, después de que WSRW publicara uno de sus informes sobre los proyectos de energía renovable de Marruecos en el Sáhara Occidental ocupado, el Banco Mundial respondió a las preguntas de Reuters de que no invertiría en tales proyectos en el territorio, una posición compartida por otros prestamistas multilaterales como el Banco Europeo de Inversiones y el banco de desarrollo alemán KfW.

worldbankwebsite2020_610.jpg


Ya que estás aquí...
El trabajo de WSRW está siendo consultado y utilizado más que nunca, pero nuestra situación financiera es difícil. Nuestro trabajo lleva tiempo, dedicación y diligencia, pero lo hacemos porque creemos que es importante -¡y esperamos que tú también lo creas!- Si cada persona que lee nuestra página web o nos sigue en Facebook contribuyese con 3€, 5€, 27€,... o lo que pudiese permitirse, el futuro de WSRW estaría mucho más asegurado. Aquí puedes donar a WSRW en menos de un minuto.



    

Subir
Noticias:

22.07 - 2020 / 22.07 - 2020Namibia critica a España por no respetar los derechos de los saharauis
03.07 - 2020 / 03.07 - 2020HeidelbergCement cita beneficios locales, pero no el consentimiento
01.07 - 2020 / 01.07 - 2020Turquía: el mayor financiador de la ocupación del Sáhara Occidental
25.06 - 2020 / 25.06 - 2020Estos son los barcos que suministran petróleo para la ocupación
13.06 - 2020 / 13.06 - 2020WSRW urge a los accionistas a desafiar a Continental
07.06 - 2020 / 07.06 - 2020Un transporte noruego de gas evita el Sahara Occidental a última hora
01.06 - 2020 / 01.06 - 2020El Banco Mundial retiró los mapas erróneos
27.05 - 2020 / 27.05 - 2020Se vislumbra la renovación de un acuerdo de pesca Rusia-Marruecos
26.05 - 2020 / 26.05 - 2020ÚLTIMA HORA: el gigante químico austriaco dice no al tráfico del S.O.
16.05 - 2020 / 16.05 - 2020Alemania desmiente un crédito a OCP para el Sahara Occidental
12.05 - 2020 / 12.05 - 2020HeidelbergCement se expande en el Sáhara Occidental ocupado
10.05 - 2020 / 10.05 - 2020Equinor ya no exportará gas al Sáhara Occidental ocupado
09.05 - 2020 / 09.05 - 2020Análisis en el Bundestag de la política de asentamiento de Marruecos
09.05 - 2020 / 09.05 - 2020Los importadores neozelandeses desoyen a su gobierno sobre el expolio
07.05 - 2020 / 07.05 - 2020Camiones Caterpillar transportan el mineral del conflicto
04.05 - 2020 / 04.05 - 2020Primera reseña de las importaciones de gas en el Sahara ocupado
18.04 - 2020 / 02.09 - 2010¡Apoya a Western Sahara Resource Watch!
06.04 - 2020 / 06.04 - 2020África, principal importador de pescado saharaui congelado
05.03 - 2020 / 05.03 - 2020Dictamen del Consejo de la UE sobre la pesca en aguas ocupadas
05.03 - 2020 / 05.03 - 2020El Frente Polisario demanda al fondo de pensiones de Nueva Zelanda




EN ES FR DE AR

La mayor parte del Sahara Occidental está ocupado por Marruecos. Negociar con compañías o autoridades marroquíes en los territorios ocupados es dar señales de legitimación de la ocupación. También da oportunidades laborales a los colonos marroquíes y beneficios al gobierno marroquí. Western Sahara Resource Watch urge a las compañías a que abandonen el Sahara Occidental mientras no se encuentre una solución al conflicto.

¡Colabora con WSRW!

tn_sjovik_demo_610.jpg

Western Sahara Resource Watch trabaja por defender los derechos del pueblo saharaui a disfrutar de sus recursos naturales. Para poder hacer aún más necesitamos tu apoyo económico.
Informe – La energía verde marroquí usada para el expolio del Sahara

tn_poweringplunder_esp_610.jpg

Una parte en aumento de los proyectos se producen en los territorios ocupados del Sahara Occidental y se usan para el saqueo de sus minerales. Esto es lo que documenta el nuevo informe de WSRW.

WSRW.org Archivo de noticias 2019
WSRW.org Archivo de noticias 2018
WSRW.org Archivo de noticias 2017
WSRW.org Archivo de noticias 2016
WSRW.org Archivo de noticias 2015
WSRW.org Archivo de noticias 2014
WSRW.org Archivo de noticias 2013
WSRW.org Archivo de noticias 2012
WSRW.org Archivo de noticias 2011
WSRW.org Archivo de noticias 2010
WSRW.org Archivo de noticias 2009
WSRW.org Archivo de noticias 2008
WSRW.org Archivo de noticias 2007
WSRW.org Archivo 2004 - 2006


Suscríbete a nuestro boletín:









Esta página web se ha construido gracias a la ayuda económica del sindicato noruego Industri Energi